Synopsis : Deux parties bien distinctes, dans un documentaire qui analyse un moment charnière dans l’histoire du monde arabe : Révolution, qui montre la chute brutale (mais aussi les signes avant-coureurs) de la dictature du président Ben Ali et de son omniprésente police politique ; Démocratie, qui explore les devenirs potentiels de la première démocratie arabe. Et, de façon plus large, la question-clé : que recouvre encore le concept de « révolution » au 21ème siècle ? Les événements récents gardent toute son actualité à ce questionnement, et le film appelle de toute évidence une suite, actuellement en préparation (Ennahda).