Le film est assez bien fait dans l'ensemble. Les acteurs sont formidables, surtout le boss du FSB,.. détonnant ! L'histoire tient la route et s'inspire largement de Hitman Silent Assassin en faisant également un clin d'oeil aux autres jeux de la série (notamment la musique de Blood Money revisitée au début). Je pense que c'est essentiellement un film pour les fans qui reconnaîtront les prises de vue, les lieux, et l'intrigue même s'il y a des nouveautés. Le scénario est bien ficelé, dynamique (sans être une succession de situations artificielle) et surprenant, surtout la fin. Je trouve cependant que le personnage de 47 est un peu "humanisé" par rapport au jeu où ce dernier ne connaît aucune pitié...mais c'est assez compréhensible dans la mesure où il est difficile de construire un film autour d'une personnalité aussi froide et violente. Le caractère solitaire du tueur a également été mis sous pression par la présence d'une femme, probablement nécessaire afin de rendre le scénario moins silencieux. Je ne suis pas d'accord avec ceux qui font le parallèle afin d'autres séries à terroristes ou à complots politiques car Hitman est un concept original et déjà assez ancien qui n'imite rien de plus que son propre genre...mais les personnes qui ne connaissent pas le jeu ne peuvent comprendre. Bien que je ne me sois ennuyé à aucun moment, je trouve que le film aura pu être plus long (2h - 2h30) car le potentiel d'idées, de références au jeu et de scénario à exploiter est vraiment gigantesque. Ceci dit, c'est un très bon film pour les amateurs du jeu, et un concept à découvrir pour les gens ouverts d'esprit et qui aiment les films d'action.

Vlot en zonder meer goed gemaakt actiefilmpje - zeg maar een "Bourne"-lightje - dat absoluut zijn momenten heeft, maar net als bijna alle andere videogameverfilmingen lijdt onder een te povere verhaallijn. Timothy Olyphant mag dan een goeie sidekick zijn (zie de laatste "Die Hard") ,maar hij weegt -voorlopig toch nog- te licht om een film te dragen. Wel een uitstekende drammende soundtrack gehoord.

n'étant pas un inconditionnel de jeux vidéos, j ai abordé le film sans aucunes références. bon film d'action dans l'ensemble, on ne s ennuie pas vraiment. pour le côté novateur, j'ai personnelement vu mieux et il y a longtemps: bourne & co... on sent des références au jeu tellement évidentes, que certaines parties du film restent parfois un mystère au yeux des non-joueurs. rien à dire sur la prestation des acteurs. simplement si besson pouvait faire autre chose que ce "besson" là! ce serait pour le coup assez novateur.

Etant un fan inconditionnel du jeu vidéo Hitman, c'est plein d'espoir que je me suis rendu à l'avant-première: bilan positif! Attention, ne cherchez pas autre chose qu'un film d'action distrayant. Le rôle campé à la perfection par T. Olyphant, qui grâce à son regard et sa démarche peu rassurante (observez sa façon de marcher: comme dans le jeu!), nous offre un très bon rôle de composition. Heureusement, on a échappé à Vin Diesel! Bref, pour résumer: si vous êtes fan de la série, allez-y, la seule chose pouvant vous décevoir est la bande-son beaucoup moins percutante que celle du jeu, génialement réalisée par Jesper Kyd. Pour les autres, vous avez là un film d'action novateur sur la forme, prenez le pour ce qu'il est, vous ne regarderez pas votre montre en 100'. Et pour les fan de Prison Break, Robert Knepper alias T-Bag avec l'accent russe! ;-)