Synopsis : Le nain Plop reçoit un courier alarmant de son grand-père gravement malade. Pour guérir, il a besoin d'une racine très rare. Il décide donc d'en trouver et de l'apporter chez son grand-père, mais celui-ci habite très loin. Ses amis et lui ont alors une idée de génie: ils vont construire une montgolfière.