Synopsis : Les Américains s'efforcent de devancer les Soviétiques dans la conquête spatiale. Leur programme n'étant pas tout à fait prêt, ils décident d'envoyer un seul astronaute dans une capsule Gemini modifiée, qui pourra atterrir sur la Lune mais pas repartir. Il devra attendre un an jusqu'à ce qu'une mission Apollo puisse le récupérer.